[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: [JN] Tasogare Otome x Amnesia - 02
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Tasogare Otome x Amnesia
Collisions: Normal
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Century Gothic,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,30,30,20,1
Style: Default-italica,Century Gothic,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,30,30,20,1
Style: Default-alt,Century Gothic,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,30,30,20,1
Style: Default-alt italica,Century Gothic,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,30,30,20,1
Style: Letreros,Raleigh LT Std,51,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00160F25,&HC0050513,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,110,110,42,1
Style: OP romaji,Urania_Piccola_II,50,&H00D9D7EE,&H000000FF,&H321D0C3A,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,0,8,40,40,35,1
Style: OP español,Viner Hand ITC,56,&H00D9D7EE,&H000000FF,&H321D0C3A,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,40,40,20,1
Style: ED romaji,Banga SSi,46,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,20,20,25,1
Style: ED español,BloklettersViltstiftFxd,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: JN,Urania_Piccola_II,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,110,90,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Web,Bell Gothic Std Light,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00221878,&H00000000,0,0,0,0,105,80,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.85,Default,,0000,0000,0000,,Script
Dialogue: 0,0:00:00.85,0:00:02.73,Letreros,,0000,0000,0000,,{\fnAint Nothing Fancy\fs74\b1\blur0.5\fsp-1\fscx250\2a&HFF&\ko10\pos(637,482)\c&HCBCCD7&}-{\fscx100\ko9}En {\ko8}ese {\ko3}entonces,
Dialogue: 0,0:00:01.85,0:00:02.75,Default,,0000,0000,0000,,En ese entonces...
Dialogue: 0,0:00:02.73,0:00:02.77,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(707,430)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:02.77,0:00:02.81,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(706.6,430.5)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:02.81,0:00:02.85,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(708,430.4)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:02.85,0:00:02.89,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(706.4,430.5)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:02.89,0:00:02.94,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(708.1,429.8)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:02.94,0:00:02.98,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(706.7,429)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:02.98,0:00:03.02,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(707.3,429.8)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:03.02,0:00:03.06,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(707.8,431)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:03.06,0:00:03.10,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(708,430.5)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:03.10,0:00:03.14,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(707.7,429.9)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:03.14,0:00:05.60,Letreros,,0000,0000,0000,,{\fnAint Nothing Fancy\fs74\b1\blur0.5\2a&HFF&\fsp-2\c&HCBD2D8&\pos(644,360)\ko11}cuan{\ko8}do {\ko8}no {\ko9}sa{\ko8}bí{\ko8}a {\ko9}na{\ko8}da {\ko8}toda{\ko8}vía{\ko8\fscx250}-
Dialogue: 0,0:00:03.14,0:00:03.19,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(707.2,429.7)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:03.19,0:00:03.23,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(707.7,430.8)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:03.23,0:00:03.27,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(706.5,430.4)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:03.27,0:00:03.31,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(706,429)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:03.31,0:00:03.35,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(706.4,429.8)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:03.35,0:00:03.39,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(706.9,430.1)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:03.39,0:00:03.44,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(706.3,429.5)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:03.44,0:00:03.48,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(707.4,429.3)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:03.48,0:00:03.52,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(707.7,429)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:03.52,0:00:03.56,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(706.3,429.3)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:03.56,0:00:03.60,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(706.4,430.2)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:03.59,0:00:05.62,Default,,0000,0000,0000,,cuando no sabía nada todavía—
Dialogue: 0,0:00:03.60,0:00:03.64,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(707.8,429.5)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:03.64,0:00:03.69,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(706.8,429.7)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:03.69,0:00:03.73,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(707.4,429.6)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:03.73,0:00:03.77,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(706.1,430.6)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:03.77,0:00:03.81,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(706.5,430.5)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:03.81,0:00:03.85,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(707.2,428.9)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:03.85,0:00:03.89,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(707.4,430.5)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:03.89,0:00:03.94,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(707.6,429.6)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:03.94,0:00:03.98,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(707.3,428.8)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:03.98,0:00:04.02,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(706.3,430.6)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:04.02,0:00:04.06,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(706.8,429.1)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:04.06,0:00:04.10,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(706.2,430.6)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:04.10,0:00:04.14,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(706.2,430.2)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:04.14,0:00:04.19,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(706.9,430.1)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:04.19,0:00:04.23,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(707.5,429.3)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:04.23,0:00:04.27,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(707.5,430.5)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:04.27,0:00:04.31,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(706.3,430.4)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:04.31,0:00:04.35,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(707.6,429.8)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:04.35,0:00:04.40,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(707,429)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:04.40,0:00:04.44,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(707.1,430.2)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:04.44,0:00:04.48,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(706.3,430.1)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:04.48,0:00:04.52,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(706.1,430)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:04.52,0:00:04.56,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(707.1,429.1)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:04.56,0:00:04.60,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(706.6,430.4)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:04.60,0:00:04.65,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(707.3,428.7)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:04.65,0:00:04.69,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(706.3,428.5)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:04.69,0:00:04.73,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(707.5,430.7)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:04.73,0:00:04.77,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(705.9,429)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:04.77,0:00:04.81,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(705.8,428.8)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:04.81,0:00:04.85,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(706.5,430.4)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:04.85,0:00:04.90,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(706.4,429.2)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:04.90,0:00:04.94,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(706.5,429.3)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:04.94,0:00:04.98,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(707.9,430.6)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:04.98,0:00:05.02,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(707.8,428.8)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:05.02,0:00:05.06,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(706,429.2)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:05.06,0:00:05.10,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(707,429.1)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:05.10,0:00:05.15,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(707.3,429.8)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:05.15,0:00:05.19,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(707.3,430.6)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:05.19,0:00:05.23,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(706,429.3)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:05.23,0:00:05.27,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(706.9,428.7)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:05.27,0:00:05.31,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(706.1,428.8)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:05.31,0:00:05.35,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(706.5,428.5)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:05.35,0:00:05.40,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(707.3,430.5)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:05.40,0:00:05.44,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(707.5,428.4)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:05.44,0:00:05.48,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(707.3,429.6)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:05.48,0:00:05.52,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(707.6,430.4)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:05.52,0:00:05.56,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(706.8,429.1)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:05.56,0:00:05.60,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(706.2,429.3)\bord0\3a&H66&\fs30\fnJosschrift\blur0.9\fay0.01\b1\fs65\3c&HC7CCC9&\c&H1E2321&\frz355.294}{\1c&H404A4A&}¡¡{\1c&H465051&}S{\1c&H4C5758&}i{\1c&H505C5D&} m{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&} {\1c&H525E5F&}a{\1c&H525E5F&}b{\1c&H525E5F&}r{\1c&H525E5F&}e{\1c&H525E5F&}s
Dialogue: 0,0:00:05.98,0:00:08.57,Letreros,,0000,0000,0000,,{\fnAint Nothing Fancy\b1\blur0.55\2a&HFF&\fs74\fsp-2\ko10\pos(646,579)\c&HDCDCDC&}Aun{\ko8}que {\ko8}no {\ko9}lo {\ko8}re{\ko9}cuer{\ko8}do
Dialogue: 0,0:00:06.35,0:00:08.57,Default,,0000,0000,0000,,Aunque no lo recuerdo...
Dialogue: 0,0:00:08.57,0:00:12.28,Letreros,,0000,0000,0000,,{\fnAint Nothing Fancy\b1\blur0.55\2a&HFF&\fs74\fsp-2\pos(645,493)\c&HDADEE0&\fad(0,936)\t(2774,3692,\c&H0B398D&)}la historia es {\fscy110}\N\N\N{\fscy100}sobre mí
Dialogue: 0,0:00:09.90,0:00:11.75,Default,,0000,0000,0000,,La historia es sobre mí.
Dialogue: 0,0:00:16.03,0:00:19.99,Letreros,,0000,0000,0000,,{\fnPMingLiU-Lite\c&H031733&\3c&H031733&\bord2.8\blur2\fs24\3a&H33&\move(1124,271,1075,271)}Academia\NSeikyou
Dialogue: 0,0:00:16.03,0:00:19.99,Letreros,,0000,0000,0000,,{\fnPMingLiU-Lite\c&H010C1A&\blur0.4\fs24\3a&H33&\move(1124,271,1075,271)}Academia\NSeikyou
Dialogue: 0,0:00:16.03,0:00:18.50,Default,,0000,0000,0000,,Esta es la Academia Privada Seikyou.
Dialogue: 0,0:00:18.50,0:00:23.25,Default,,0000,0000,0000,,Numerosas expansiones convirtieron en un laberinto a los edificios de secundaria y preparatoria,
Dialogue: 0,0:00:23.25,0:00:27.92,Default,,0000,0000,0000,,los cuales guardan 60 años de historia.
Dialogue: 0,0:00:29.88,0:00:32.51,Default,,0000,0000,0000,,Algunos salones son ahora bodegas.
Dialogue: 0,0:00:32.94,0:00:35.02,Default,,0000,0000,0000,,Hay escaleras abandonadas.
Dialogue: 0,0:00:35.69,0:00:37.82,Default,,0000,0000,0000,,Pasillos sin salida.
Dialogue: 0,0:00:37.82,0:00:41.02,Default,,0000,0000,0000,,Los edificios están enmarañados en un gran laberinto.
Dialogue: 0,0:00:41.33,0:00:47.01,Default,,0000,0000,0000,,Por lo tanto, hay infinidad de rumores sobre actividad paranormal.
Dialogue: 0,0:02:16.99,0:02:21.95,Letreros,,0000,0000,0000,,{\an8\bord2.1\blur0.2\c&HA8A3A4&\3c&H312725&\pos(216,4)}La
Dialogue: 0,0:02:16.99,0:02:21.95,Letreros,,0000,0000,0000,,{\an8\bord2.1\blur0.2\c&HA8A3A4&\3c&H312725&\pos(423,4)}Reunión
Dialogue: 0,0:02:16.99,0:02:21.95,Letreros,,0000,0000,0000,,{\an8\bord2.1\blur0.2\c&HA8A3A4&\3c&H312725&\pos(648,4)}de la
Dialogue: 0,0:02:16.99,0:02:21.95,Letreros,,0000,0000,0000,,{\an8\bord2.1\blur0.2\c&HA8A3A4&\3c&H312725&\pos(880,4)}Doncella
Dialogue: 0,0:02:16.99,0:02:21.95,Letreros,,0000,0000,0000,,{\an8\bord1.9\blur0.3\pos(1086,5)\3c&H090634&\c&H1F156A&}Misterio 2
Dialogue: 0,0:02:21.97,0:02:24.16,Default,,0000,0000,0000,,Oh, rayos.
Dialogue: 0,0:02:24.16,0:02:26.62,Default,,0000,0000,0000,,¿Dónde estoy?
Dialogue: 0,0:02:27.10,0:02:31.04,Default,,0000,0000,0000,,Creo que es el primer piso del edificio viejo...
Dialogue: 0,0:02:34.80,0:02:36.71,Default-italica,,0000,0000,0000,,Oye, ¿ya lo sabías?
Dialogue: 0,0:02:37.31,0:02:39.91,Default-alt italica,,0000,0000,0000,,Dicen que hay un fantasma en el edificio viejo.
Dialogue: 0,0:02:39.91,0:02:43.19,Default-alt italica,,0000,0000,0000,,Hay un gran espejo en el edificio.
Dialogue: 0,0:02:43.19,0:02:47.35,Default-italica,,0000,0000,0000,,Sin importar qué pase, si te paras frente a él—
Dialogue: 0,0:02:47.92,0:02:50.80,Default,,0000,0000,0000,,No es momento para recordar rumores...
Dialogue: 0,0:02:50.80,0:02:53.67,Default,,0000,0000,0000,,Sin importar qué pase, si te paras frente a él—
Dialogue: 0,0:02:53.67,0:02:56.20,Default,,0000,0000,0000,,Eh, ¿cómo era?
Dialogue: 0,0:02:59.03,0:03:00.33,Default,,0000,0000,0000,,¿Es por aquí?
Dialogue: 0,0:03:05.03,0:03:07.10,Default,,0000,0000,0000,,Rayos...
Dialogue: 0,0:03:16.21,0:03:19.01,Default,,0000,0000,0000,,¿Hay alguien aquí?
Dialogue: 0,0:03:19.56,0:03:22.80,Default,,0000,0000,0000,,Vamos, claro que no.
Dialogue: 0,0:03:22.80,0:03:24.93,Default,,0000,0000,0000,,¿Esto es una bodega?
Dialogue: 0,0:03:27.27,0:03:28.87,Default,,0000,0000,0000,,Un espejo, ¿eh?
Dialogue: 0,0:03:28.87,0:03:30.36,Default,,0000,0000,0000,,Es un poco aterrador.
Dialogue: 0,0:03:30.70,0:03:34.52,Default,,0000,0000,0000,,Seguramente no es el espejo del que hablan.
Dialogue: 0,0:03:34.52,0:03:36.10,Default,,0000,0000,0000,,Teiichi-kun.
Dialogue: 0,0:03:46.24,0:03:48.37,Default,,0000,0000,0000,,Qué malo.{Ngh #1}
Dialogue: 0,0:03:49.03,0:03:53.35,Default,,0000,0000,0000,,¿Acaso doy {\i1}tanto{\i0} miedo?
Dialogue: 0,0:03:53.35,0:03:55.33,Default,,0000,0000,0000,,¡D-Disculpa!
Dialogue: 0,0:03:55.33,0:03:57.54,Default,,0000,0000,0000,,Es que me sorprendiste.{la alternativa es "asustaste" en un sentido de impresion, pero ya que hablamos de miedo antes, no se si cuadre}
Dialogue: 0,0:03:59.25,0:04:02.72,Default,,0000,0000,0000,,No es común que reciba visitas.
Dialogue: 0,0:04:05.51,0:04:08.26,Default,,0000,0000,0000,,¿Eres de primer año?{Me parecio mas casual que "¿eres un estudiante de primer año?"}
Dialogue: 0,0:04:08.26,0:04:09.22,Default,,0000,0000,0000,,Sí.
Dialogue: 0,0:04:10.28,0:04:15.46,Default-italica,,0000,0000,0000,,Tenía piel pálida, ojos cautivadores. Alta y esbelta.
Dialogue: 0,0:04:16.04,0:04:18.19,Default-italica,,0000,0000,0000,,Pero había más.
Dialogue: 0,0:04:18.85,0:04:21.55,Default-italica,,0000,0000,0000,,La rodeaba un aura extraña.
Dialogue: 0,0:04:22.11,0:04:24.49,Default,,0000,0000,0000,,¿Así que te perdiste?
Dialogue: 0,0:04:26.03,0:04:27.03,Default,,0000,0000,0000,,Qué descuidado.{dat eyes!!!!}
Dialogue: 0,0:04:27.03,0:04:28.86,Default-italica,,0000,0000,0000,,Oye, ¿ya lo sabías?
Dialogue: 0,0:04:28.86,0:04:30.91,Default-italica,,0000,0000,0000,,Dicen que hay un fantasma en el edificio viejo.
Dialogue: 0,0:04:32.35,0:04:33.45,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué pasa?
Dialogue: 0,0:04:33.45,0:04:34.87,Default,,0000,0000,0000,,Nada, nada.
Dialogue: 0,0:04:35.50,0:04:37.89,Default,,0000,0000,0000,,Por cierto, ¿qué hacías ahí?
Dialogue: 0,0:04:38.66,0:04:41.46,Default,,0000,0000,0000,,Dijiste que no sueles recibir visitas.
Dialogue: 0,0:04:41.46,0:04:45.30,Default,,0000,0000,0000,,Sonó como si llevaras mucho tiempo en ese lugar.
Dialogue: 0,0:04:45.30,0:04:47.65,Default,,0000,0000,0000,,Así fue. Hace mucho.
Dialogue: 0,0:04:48.58,0:04:52.10,Default,,0000,0000,0000,,Digo, soy el{la?} fantasma del edificio viejo.
Dialogue: 0,0:04:53.35,0:04:55.80,Default,,0000,0000,0000,,Soy un{una?} fantasma.{si si, y yo soy el legendario super saiyajin aws}
Dialogue: 0,0:04:57.31,0:05:00.48,Default,,0000,0000,0000,,¡Ya lo dije, soy un{una?} fantasma!
Dialogue: 0,0:05:00.48,0:05:03.03,Default,,0000,0000,0000,,N-No bromees así.
Dialogue: 0,0:05:04.78,0:05:06.35,Default-italica,,0000,0000,0000,,¿Qué fue eso?
Dialogue: 0,0:05:06.35,0:05:09.71,Default-italica,,0000,0000,0000,,No habla en serio, ¿verdad?
Dialogue: 0,0:05:09.71,0:05:10.53,Default-italica,,0000,0000,0000,,Pero...
Dialogue: 0,0:05:11.95,0:05:13.30,Default-italica,,0000,0000,0000,,Ya sé qué haré.
Dialogue: 0,0:05:13.30,0:05:15.58,Default-italica,,0000,0000,0000,,Si es un fantasma, no podré tocarla.
Dialogue: 0,0:05:16.25,0:05:18.21,Default-italica,,0000,0000,0000,,Si es un fantasma...
Dialogue: 0,0:05:20.88,0:05:22.49,Default-italica,,0000,0000,0000,,¡¿Puedo tocarla?!{Disculpeme, m joven amigo, pero eso va mas alla de tocar, eso es un manoseo vil}
Dialogue: 0,0:05:23.84,0:05:25.73,Default,,0000,0000,0000,,¡D-Disculpa!
Dialogue: 0,0:05:25.73,0:05:28.30,Default,,0000,0000,0000,,¡Pensé que, como eres un fantasma, no podría tocarte!
Dialogue: 0,0:05:28.76,0:05:32.97,Default,,0000,0000,0000,,Que puedas tocarme no significa que no sea un fantasma.
Dialogue: 0,0:05:33.33,0:05:36.89,Default,,0000,0000,0000,,Pero eso no importa, ¿o sí?
Dialogue: 0,0:05:40.36,0:05:45.09,Default,,0000,0000,0000,,Sabes, en realidad no recuerdo cómo morí.
Dialogue: 0,0:05:47.03,0:05:50.34,Default,,0000,0000,0000,,Tengo amnesia.{y soy una doncella... del ocaso... suena bien para el nombre un anime, no crees Teiichi-kun?}
Dialogue: 0,0:05:50.34,0:05:51.91,Default,,0000,0000,0000,,¿Amnesia?
Dialogue: 0,0:05:51.91,0:05:55.28,Default,,0000,0000,0000,,No sé cuándo ni por qué morí.
Dialogue: 0,0:05:55.28,0:05:57.39,Default,,0000,0000,0000,,No siento ira ni remordimientos.
Dialogue: 0,0:05:57.39,0:06:00.83,Default,,0000,0000,0000,,No recuerdo nada, y no quiero hacerlo.
Dialogue: 0,0:06:01.65,0:06:06.72,Default,,0000,0000,0000,,Por eso, no importa qué soy, ¿cierto?{Ngh #2}
Dialogue: 0,0:06:08.52,0:06:09.96,Default,,0000,0000,0000,,Soy Yuuko.
Dialogue: 0,0:06:11.22,0:06:13.99,Default,,0000,0000,0000,,Kanoe Yuuko.
Dialogue: 0,0:06:14.89,0:06:15.89,Default,,0000,0000,0000,,¿Y tú?
Dialogue: 0,0:06:17.42,0:06:18.92,Default,,0000,0000,0000,,Teiichi.
Dialogue: 0,0:06:18.92,0:06:20.85,Default,,0000,0000,0000,,Niiya Teiichi.
Dialogue: 0,0:06:23.11,0:06:25.36,Default,,0000,0000,0000,,Teiichi-kun, ¿eh?{caaaaaaaasi, pero no del todo, falto mas viento aws}
Dialogue: 0,0:06:25.36,0:06:26.82,Default,,0000,0000,0000,,Qué lindo nombre.
Dialogue: 0,0:06:27.57,0:06:31.09,Default-italica,,0000,0000,0000,,¿Qué no ya sabía mi nombre?
Dialogue: 0,0:06:32.71,0:06:35.87,Default,,0000,0000,0000,,Yuuko-san, ¿nunca te ha dado curiosidad?
Dialogue: 0,0:06:35.87,0:06:39.08,Default,,0000,0000,0000,,Sobre cómo moriste y eso.
Dialogue: 0,0:06:39.08,0:06:42.38,Default,,0000,0000,0000,,Vaya, ya admitiste{aceptaste?} que soy un fantasma.
Dialogue: 0,0:06:42.38,0:06:44.79,Default,,0000,0000,0000,,No del todo...
Dialogue: 0,0:06:45.95,0:06:47.79,Default,,0000,0000,0000,,Ya veo, ya veo.
Dialogue: 0,0:06:47.79,0:06:49.55,Default,,0000,0000,0000,,Quieres saber más sobre mí.
Dialogue: 0,0:06:50.19,0:06:52.11,Default,,0000,0000,0000,,Bien, te enseñaré algo.
Dialogue: 0,0:06:56.60,0:06:58.20,Default,,0000,0000,0000,,¡¿Q-Qué estás haciendo?!
Dialogue: 0,0:06:58.20,0:07:01.49,Default,,0000,0000,0000,,Iba a mostrarte el uniforme que usé cuando estaba viva.
Dialogue: 0,0:07:01.49,0:07:03.08,Default,,0000,0000,0000,,¡E-Eres un fantasma!
Dialogue: 0,0:07:03.08,0:07:05.77,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué no puedes cambiar instantáneamente de ropa o algo así?{Entonces los fantasmas SÍ tienen guardaropa... ya ve-- un momento... no bra?! Con razon estaba preumiendo que "hoy se habia puesto sostén"... ya entiendo}
Dialogue: 0,0:07:05.77,0:07:07.44,Default,,0000,0000,0000,,¿Y cómo se hace?
Dialogue: 0,0:07:07.44,0:07:10.24,Default,,0000,0000,0000,,Si no puedes hacerlo tú, yo tampoco.
Dialogue: 0,0:07:11.34,0:07:13.04,Default,,0000,0000,0000,,¿Entonces así es?
Dialogue: 0,0:07:16.91,0:07:18.90,Default,,0000,0000,0000,,¡D-D-D-Disculpa!
Dialogue: 0,0:07:18.90,0:07:20.72,Default,,0000,0000,0000,,Eres muy raro.
Dialogue: 0,0:07:20.72,0:07:23.13,Default,,0000,0000,0000,,Nunca dije que no miraras.{que esperas Niiya? si fuera más obvia en sus coqueteos estaríamos subbeando un anime hentai ¬¬}
Dialogue: 0,0:07:23.13,0:07:25.13,Default,,0000,0000,0000,,¿N-No te molesta que mire?
Dialogue: 0,0:07:25.63,0:07:28.44,Default,,0000,0000,0000,,Este ni siquiera es mi verdadero cuerpo.
Dialogue: 0,0:07:29.18,0:07:30.05,Default,,0000,0000,0000,,¡Ta-da!
Dialogue: 0,0:07:30.79,0:07:32.34,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué tal luzco?
Dialogue: 0,0:07:32.34,0:07:36.08,Default,,0000,0000,0000,,Esto era lo que usaba antes de morir.
Dialogue: 0,0:07:38.27,0:07:41.02,Default,,0000,0000,0000,,Creo que te queda mejor.{Es el escote, verdad? puberto depravado}
Dialogue: 0,0:07:41.02,0:07:44.44,Default,,0000,0000,0000,,¿Acaso me estás llamando anticuada?
Dialogue: 0,0:07:44.44,0:07:45.86,Default,,0000,0000,0000,,No me refiero a eso.
Dialogue: 0,0:07:45.86,0:07:48.45,Default,,0000,0000,0000,,¿P-Por qué me tomas tanto de la mano?
Dialogue: 0,0:07:48.45,0:07:52.66,Default,,0000,0000,0000,,¡Es solo que me alegra mucho poder tocarte!
Dialogue: 0,0:07:52.66,0:07:53.80,Default,,0000,0000,0000,,Me pregunto por qué.
Dialogue: 0,0:07:54.30,0:07:56.08,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué estás—
Dialogue: 0,0:07:57.45,0:07:59.80,Default,,0000,0000,0000,,Por favor, quédate así un rato.{aqui pide que le permita hacer eso... pero suena raro y por eso lo movi un poco... por cierto, ngh #3}
Dialogue: 0,0:07:59.80,0:08:04.56,Default,,0000,0000,0000,,Después de todo, tarde o temprano, ya no podrás verme.
Dialogue: 0,0:08:04.56,0:08:06.50,Default,,0000,0000,0000,,¿De qué hablas?
Dialogue: 0,0:08:06.50,0:08:10.05,Default,,0000,0000,0000,,Soy una alucinación tuya.{puta madre, Eres tú, Takumi?! cuando regresé a Chaos; head?!}
Dialogue: 0,0:08:10.05,0:08:12.31,Default,,0000,0000,0000,,Lo rumores no son suficiente.
Dialogue: 0,0:08:12.31,0:08:14.47,Default,,0000,0000,0000,,No soy parte de la realidad.
Dialogue: 0,0:08:14.47,0:08:17.31,Default,,0000,0000,0000,,No lo entiendo muy bien.
Dialogue: 0,0:08:17.31,0:08:20.69,Default,,0000,0000,0000,,¿Cómo podríamos seguir viéndonos?
Dialogue: 0,0:08:21.89,0:08:23.39,Default,,0000,0000,0000,,No lo sé...
Dialogue: 0,0:08:23.75,0:08:25.73,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué tal con esto?
Dialogue: 0,0:08:31.65,0:08:33.94,Default,,0000,0000,0000,,¡¿E-E-Estás jugando conmigo?!
Dialogue: 0,0:08:33.94,0:08:34.44,Default,,0000,0000,0000,,¡Sí!
Dialogue: 0,0:08:34.44,0:08:36.09,Default,,0000,0000,0000,,¡Basta, por favor!
Dialogue: 0,0:08:36.09,0:08:39.08,Default,,0000,0000,0000,,¡Sé que te gustó!
Dialogue: 0,0:08:39.08,0:08:40.04,Default,,0000,0000,0000,,¿Y bien?
Dialogue: 0,0:08:40.04,0:08:42.76,Default,,0000,0000,0000,,¡Apuesto que ya no podrás olvidarme!
Dialogue: 0,0:08:42.76,0:08:45.04,Default,,0000,0000,0000,,Se siente como si me hubieras poseído.{el termino haunting esta... raro en español asi que meh}
Dialogue: 0,0:08:45.04,0:08:47.05,Default,,0000,0000,0000,,¡Qué malo!
Dialogue: 0,0:08:47.05,0:08:51.02,Default,,0000,0000,0000,,Pero no me vas a poseer, ¿verdad?
Dialogue: 0,0:08:51.85,0:08:55.70,Default,,0000,0000,0000,,Sabes, hay una historia muy antigua.
Dialogue: 0,0:08:56.68,0:09:00.79,Default,,0000,0000,0000,,Según dice, esta tierra está maldita.
Dialogue: 0,0:08:57.18,0:08:57.26,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(402,272)\fscx900\fscy1000\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2\clip(367,218,452,325)}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:08:57.26,0:08:57.35,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(453.4,272)\fscx900.1\fscy1000.1\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:08:57.35,0:08:57.43,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(500.7,272)\fscx900.2\fscy1000.2\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:08:57.43,0:08:57.51,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(525.1,272)\fscx900.2\fscy1000.2\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:08:57.51,0:08:57.55,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(549.4,272)\fscx900.3\fscy1000.3\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:08:57.55,0:08:57.68,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(573.8,272)\fscx900.2\fscy1000.3\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:08:57.68,0:08:58.72,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(598.2,272)\fscx900.3\fscy1000.3\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:08:58.72,0:08:58.77,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(597.9,271.4)\fscx906.7\fscy1007.4\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:08:58.77,0:08:58.81,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(597.1,269.6)\fscx924.3\fscy1027\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:08:58.81,0:08:58.85,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(595.7,266.7)\fscx953.1\fscy1059\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:08:58.85,0:08:58.89,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(593.9,263)\fscx991\fscy1101.2\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:08:58.89,0:08:58.93,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(591.8,258.4)\fscx1037.2\fscy1152.4\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:08:58.93,0:08:58.97,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(589.3,253.1)\fscx1090.5\fscy1211.6\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:08:58.97,0:08:59.02,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(586.5,247.2)\fscx1150.2\fscy1278\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:08:59.02,0:08:59.06,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(583.5,240.9)\fscx1214.6\fscy1349.6\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:08:59.06,0:08:59.10,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(580.3,234.1)\fscx1283.1\fscy1425.7\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:08:59.10,0:08:59.14,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(577,227)\fscx1354.2\fscy1504.7\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:08:59.14,0:08:59.18,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(573.6,219.8)\fscx1427.1\fscy1585.6\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:08:59.18,0:08:59.22,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(570.1,212.5)\fscx1500.4\fscy1667.1\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:08:59.22,0:08:59.27,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(566.7,205.4)\fscx1573.1\fscy1747.9\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:08:59.27,0:08:59.31,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(563.4,198.3)\fscx1644.2\fscy1826.9\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:08:59.31,0:08:59.35,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(560.2,191.5)\fscx1712.7\fscy1903\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:08:59.35,0:08:59.39,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(557.2,185.1)\fscx1777.3\fscy1974.7\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:08:59.39,0:08:59.43,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(554.4,179.2)\fscx1836.9\fscy2041\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:08:59.43,0:08:59.47,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(551.9,174)\fscx1890.4\fscy2100.5\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:08:59.47,0:08:59.52,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(549.7,169.3)\fscx1936.7\fscy2151.9\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:08:59.52,0:08:59.56,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(548,165.6)\fscx1974.5\fscy2193.8\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:08:59.56,0:08:59.60,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(546.7,162.8)\fscx2003.1\fscy2225.6\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:08:59.60,0:08:59.64,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(545.8,161)\fscx2020.9\fscy2245.4\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:08:59.64,0:09:00.73,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(545.5,160.4)\fscx2027.1\fscy2252.3\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:09:00.73,0:09:00.77,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(546.7,151.8)\fscx2027.3\fscy2252.6\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:09:00.77,0:09:00.81,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(550.4,127.3)\fscx2027.2\fscy2252.5\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:09:00.79,0:09:06.48,Default,,0000,0000,0000,,Un maleficio atrapó a una chica dentro de esta escuela.
Dialogue: 0,0:09:00.81,0:09:00.85,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(557.2,88.3)\fscx2027.4\fscy2252.7\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:09:00.85,0:09:00.89,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(567.9,36.7)\fscx2027.3\fscy2252.6\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:09:00.89,0:09:00.93,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(582.7,-25.8)\fscx2027.3\fscy2252.6\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:09:00.93,0:09:00.98,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(602,-97.5)\fscx2027.5\fscy2252.7\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:09:07.46,0:09:12.82,Default,,0000,0000,0000,,Incluso ahora, ella yace en los terrenos de la escuela.
Dialogue: 0,0:09:12.82,0:09:16.34,Default,,0000,0000,0000,,¿Acaso se refiere a ti, Yuuko-san?
Dialogue: 0,0:09:16.34,0:09:18.03,Default,,0000,0000,0000,,Quizás.
Dialogue: 0,0:09:18.03,0:09:25.25,Default-italica,,0000,0000,0000,,Si realmente se refiere a Yuuko-san, quizás siga atrapada dentro de la academia.
Dialogue: 0,0:09:25.25,0:09:28.21,Default-italica,,0000,0000,0000,,Esperándote.{Caballero... ESTA debe ser la captura del episodio, sin duda}
Dialogue: 0,0:09:28.96,0:09:30.45,Default,,0000,0000,0000,,¡Tengo miedo!
Dialogue: 0,0:09:30.45,0:09:34.42,Default,,0000,0000,0000,,¡Ayúdame, por favor!
Dialogue: 0,0:09:34.42,0:09:35.38,Default,,0000,0000,0000,,¿Teiichi-kun?
Dialogue: 0,0:09:36.70,0:09:37.86,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué pasa?
Dialogue: 0,0:09:37.86,0:09:39.30,Default-italica,,0000,0000,0000,,¿Fue un sueño?
Dialogue: 0,0:09:39.80,0:09:40.76,Default-italica,,0000,0000,0000,,No lo fue.
Dialogue: 0,0:09:41.51,0:09:44.93,Default-italica,,0000,0000,0000,,Yuuko-san estaba pidiendo auxilio.
Dialogue: 0,0:09:45.34,0:09:46.61,Default,,0000,0000,0000,,¿Teiichi-kun?
Dialogue: 0,0:09:46.61,0:09:47.48,Default-italica,,0000,0000,0000,,En alguna parte...
Dialogue: 0,0:09:47.99,0:09:49.48,Default-italica,,0000,0000,0000,,En alguna parte del edificio viejo.
Dialogue: 0,0:09:53.40,0:09:55.34,Default,,0000,0000,0000,,¡Espera, Teiichi-kun!
Dialogue: 0,0:09:55.34,0:09:57.28,Default-italica,,0000,0000,0000,,Oye, ¿ya lo sabías?
Dialogue: 0,0:09:57.28,0:09:59.57,Default-italica,,0000,0000,0000,,Dicen que hay un fantasma en el edificio viejo.
Dialogue: 0,0:09:59.57,0:10:02.55,Default-italica,,0000,0000,0000,,Hay un gran espejo en el edificio.
Dialogue: 0,0:10:09.76,0:10:11.17,Default,,0000,0000,0000,,¡Lo sabía!
Dialogue: 0,0:10:11.17,0:10:12.99,Default,,0000,0000,0000,,¡Este es el espejo!
Dialogue: 0,0:10:12.99,0:10:14.67,Default,,0000,0000,0000,,Yuuko-san está aquí...
Dialogue: 0,0:10:14.67,0:10:16.57,Default,,0000,0000,0000,,¡Espera! ¡No sigas!
Dialogue: 0,0:10:17.10,0:10:18.11,Default,,0000,0000,0000,,¡No!
Dialogue: 0,0:10:26.64,0:10:32.73,Default-italica,,0000,0000,0000,,Sin importar qué pase, si te paras frente a él, no mires sobre tu hombro.
Dialogue: 0,0:10:33.54,0:10:43.87,Default-italica,,0000,0000,0000,,Si lo haces, el fantasma te arrastrará, y quedarás atrapado en el espejo para siempre.
Dialogue: 0,0:10:43.87,0:10:47.94,Default,,0000,0000,0000,,Así que, ya lo viste...
Dialogue: 0,0:10:47.94,0:10:51.33,Default,,0000,0000,0000,,Te dije que no lo hicieras...
Dialogue: 0,0:10:51.33,0:10:53.04,Default,,0000,0000,0000,,¿Yuuko-san...?
Dialogue: 0,0:10:53.04,0:10:56.71,Default,,0000,0000,0000,,¡No... No... No!
Dialogue: 0,0:10:57.67,0:11:00.18,Default,,0000,0000,0000,,¡Qué vergüenza!{ngh #4}
Dialogue: 0,0:11:00.50,0:11:01.33,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué?
Dialogue: 0,0:11:03.50,0:11:06.57,Default,,0000,0000,0000,,Viste mi cuerpo, Teiichi-kun...
Dialogue: 0,0:11:06.57,0:11:10.47,Default,,0000,0000,0000,,Cada parte...
Dialogue: 0,0:11:11.25,0:11:14.81,Default,,0000,0000,0000,,¿Vergüenza? Pero son solo tus huesos.
Dialogue: 0,0:11:14.81,0:11:17.86,Default,,0000,0000,0000,,¡N-No se puede estar más desnuda!{Esta mal que encuentre comico el chiste sobre el esquelo de una chica muerta?}
Dialogue: 0,0:11:17.86,0:11:19.36,Default,,0000,0000,0000,,¡Rápido, cúbrelo!
Dialogue: 0,0:11:19.36,0:11:20.49,Default,,0000,0000,0000,,¡Y no lo mires!
Dialogue: 0,0:11:20.49,0:11:22.66,Default,,0000,0000,0000,,¡Teiichi-kun, pervertido!{Ngh #5}
Dialogue: 0,0:11:22.66,0:11:25.28,Default,,0000,0000,0000,,¡¿P-Pervertido?!
Dialogue: 0,0:11:26.37,0:11:30.65,Default,,0000,0000,0000,,Yuuko-san en realidad era el fantasma de una chica que falleció en esta escuela.
Dialogue: 0,0:11:30.65,0:11:34.00,Default,,0000,0000,0000,,Algún accidente la dejó atrapada, y nunca fue rescatada.
Dialogue: 0,0:11:34.00,0:11:37.67,Default,,0000,0000,0000,,Las historias seguramente son solo exageraciones de lo que realmente sucedió.
Dialogue: 0,0:11:36.00,0:11:37.67,Letreros,,0000,0000,0000,,{\fnAkbar\an7\blur0.5\b0\fs50\1a&H11&\c&H1A130F&\pos(365,110)}¡¡Bienvenidos!!
Dialogue: 0,0:11:36.00,0:11:37.67,Letreros,,0000,0000,0000,,{\an8\blur0.5\1a&H11&\fnJosschrift\fs56\b1\frz348.09\fsp-2\c&H181A16&\pos(833,132)}Club de Investigación\NParanormal
Dialogue: 0,0:11:36.00,0:11:37.67,Letreros,,0000,0000,0000,,{\an8\blur0.6\1a&H11&\b1\fs48\fnJennifer's Hand Writing\c&H11120C&\3c&H11120C&\bord0.4\fsp0.5\pos(584,505)}Reclutando\Nmiembros
Dialogue: 0,0:11:36.00,0:11:37.67,Letreros,,0000,0000,0000,,{\an8\blur0.4\1a&H11&\b1\fs48\fnJennifer's Hand Writing\c&H11120C&\fsp0.5\pos(584,505)}Reclutando\Nmiembros
Dialogue: 0,0:11:36.00,0:11:37.67,Letreros,,0000,0000,0000,,{\an8\blur0.5\1a&H11&\fs42\fs36\fnAkbar\b0\frz0.336\pos(851,513)\c&H1F2017&}Contáctenme\Npara más detalles.
Dialogue: 0,0:11:37.67,0:11:39.97,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué... es esto?
Dialogue: 0,0:11:39.97,0:11:43.01,Default,,0000,0000,0000,,Pensé en comenzar un club, ya que soy una estudiante y todo eso.
Dialogue: 0,0:11:43.01,0:11:44.44,Default,,0000,0000,0000,,¡¿Yuuko-san?!
Dialogue: 0,0:11:44.44,0:11:50.05,Default,,0000,0000,0000,,Al final decidí que sí quiero saber qué pasó conmigo.
Dialogue: 0,0:11:50.05,0:11:52.05,Default,,0000,0000,0000,,Me ayudarás, ¿verdad?
Dialogue: 0,0:11:52.06,0:11:55.52,Default,,0000,0000,0000,,Después de todo, ya lo viste.{ngh #6}
Dialogue: 0,0:11:57.63,0:12:03.57,Default,,0000,0000,0000,,Parece que Yuuko-san en serio me poseyó... ¿o algo así?
Dialogue: 0,0:12:08.85,0:12:15.11,Default,,0000,0000,0000,,La Academia Seikyou fue construida en una colina donde solía estar un templo.
Dialogue: 0,0:12:08.91,0:12:08.99,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(402,272)\fscx900\fscy1000\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2\clip(367,218,452,325)}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:12:08.99,0:12:09.08,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(453.4,272)\fscx900.1\fscy1000.1\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:12:09.08,0:12:09.16,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(500.7,272)\fscx900.2\fscy1000.2\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:12:09.16,0:12:09.24,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(525.1,272)\fscx900.2\fscy1000.2\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:12:09.24,0:12:09.33,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(549.4,272)\fscx900.3\fscy1000.3\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:12:09.33,0:12:09.45,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(573.8,272)\fscx900.2\fscy1000.3\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:12:09.45,0:12:10.45,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(598.2,272)\fscx900.3\fscy1000.3\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:12:10.45,0:12:10.50,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(597.9,271.4)\fscx906.7\fscy1007.4\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:12:10.50,0:12:10.54,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(597.1,269.6)\fscx924.3\fscy1027\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:12:10.54,0:12:10.58,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(595.7,266.7)\fscx953.1\fscy1059\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:12:10.58,0:12:10.62,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(593.9,263)\fscx991\fscy1101.2\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:12:10.62,0:12:10.66,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(591.8,258.4)\fscx1037.2\fscy1152.4\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:12:10.66,0:12:10.70,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(589.3,253.1)\fscx1090.5\fscy1211.6\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:12:10.70,0:12:10.75,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(586.5,247.2)\fscx1150.2\fscy1278\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:12:10.75,0:12:10.79,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(583.5,240.9)\fscx1214.6\fscy1349.6\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:12:10.79,0:12:10.83,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(580.3,234.1)\fscx1283.1\fscy1425.7\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:12:10.83,0:12:10.87,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(577,227)\fscx1354.2\fscy1504.7\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:12:10.87,0:12:10.91,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(573.6,219.8)\fscx1427.1\fscy1585.6\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:12:10.91,0:12:10.95,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(570.1,212.5)\fscx1500.4\fscy1667.1\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:12:10.95,0:12:11.00,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(566.7,205.4)\fscx1573.1\fscy1747.9\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:12:11.00,0:12:11.04,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(563.4,198.3)\fscx1644.2\fscy1826.9\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:12:11.04,0:12:11.08,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(560.2,191.5)\fscx1712.7\fscy1903\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:12:11.08,0:12:11.12,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(557.2,185.1)\fscx1777.3\fscy1974.7\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:12:11.12,0:12:11.16,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(554.4,179.2)\fscx1836.9\fscy2041\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:12:11.16,0:12:11.20,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(551.9,174)\fscx1890.4\fscy2100.5\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:12:11.20,0:12:11.25,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(549.7,169.3)\fscx1936.7\fscy2151.9\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:12:11.25,0:12:11.29,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(548,165.6)\fscx1974.5\fscy2193.8\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:12:11.29,0:12:11.33,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(546.7,162.8)\fscx2003.1\fscy2225.6\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:12:11.33,0:12:11.37,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(545.8,161)\fscx2020.9\fscy2245.4\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:12:11.37,0:12:12.46,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(545.5,160.4)\fscx2027.1\fscy2252.3\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:12:12.46,0:12:12.50,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(546.7,151.8)\fscx2027.3\fscy2252.6\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:12:12.50,0:12:12.54,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(550.4,127.3)\fscx2027.2\fscy2252.5\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:12:12.54,0:12:12.58,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(557.2,88.3)\fscx2027.4\fscy2252.7\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:12:12.58,0:12:12.62,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(567.9,36.7)\fscx2027.3\fscy2252.6\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:12:12.62,0:12:12.66,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(582.7,-25.8)\fscx2027.3\fscy2252.6\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:12:12.66,0:12:12.71,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(602,-97.5)\fscx2027.5\fscy2252.7\bord0\c&H051313&\an5\fnGapstown AH\b1\fs2}Pergamino de \NActividad \NParanormal\NCiento\NDieciséis
Dialogue: 0,0:12:15.11,0:12:19.92,Default,,0000,0000,0000,,La aldea en la montaña era pequeña, pero el desarrollo de una mina cercana llevó a un rápido crecimiento,
Dialogue: 0,0:12:20.45,0:12:23.62,Default,,0000,0000,0000,,y para acomodar al creciente cuerpo estudiantil, se construyeron nuevos—
Dialogue: 0,0:12:25.25,0:12:27.53,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué lees, Teiichi-kun?
Dialogue: 0,0:12:27.53,0:12:33.48,Default,,0000,0000,0000,,Supuse que podría descubrir algo sobre tu pasado si investigo sobre la historia de la escuela.
Dialogue: 0,0:12:33.48,0:12:37.48,Letreros,,0000,0000,0000,,{\bord0\fax0.65\fay0.008\blur0.5\3a&H66&\fs38\fnJosschrift\b0\3c&HC7CCC9&\frz330.472\c&H414749&\move(635,272,681,272,0,3985)}¡¡Si me abres
Dialogue: 0,0:12:33.48,0:12:37.48,Letreros,,0000,0000,0000,,{\bord0\fax0.65\fay0.008\blur0.5\3a&H66&\fs38\fnJosschrift\b0\3c&HC7CCC9&\frz330.472\c&H414749&\move(551,421,594,422,0,3943)}te maldeciré!!
Dialogue: 0,0:12:33.48,0:12:37.50,Default,,0000,0000,0000,,Quizás así vuelvan tus recuerdos.
Dialogue: 0,0:12:37.50,0:12:39.56,Default,,0000,0000,0000,,¡Teiichi-kun, pervertido!{ngh #... perdi la cuenta aws}
Dialogue: 0,0:12:39.93,0:12:40.48,Default,,0000,0000,0000,,¿Eh?
Dialogue: 0,0:12:40.48,0:12:43.71,Default,,0000,0000,0000,,¿Tanto te interesa mi cuerpo?
Dialogue: 0,0:12:43.71,0:12:46.34,Default,,0000,0000,0000,,Apuesto que pensabas darle otro vistazo.
Dialogue: 0,0:12:46.34,0:12:47.94,Default,,0000,0000,0000,,Te equivocas—
Dialogue: 0,0:12:47.94,0:12:50.27,Default,,0000,0000,0000,,Creo que me quedaré con esto.
Dialogue: 0,0:12:50.27,0:12:52.06,Default,,0000,0000,0000,,¡Te los devolveré cuando crezcas!
Dialogue: 0,0:12:52.06,0:12:53.96,Default,,0000,0000,0000,,¡Oye, cuidado!
Dialogue: 0,0:12:53.96,0:12:56.67,Default,,0000,0000,0000,,Teiichi-kun, no sabía que tu vista fuera tan mala.
Dialogue: 0,0:12:57.50,0:12:59.46,Default,,0000,0000,0000,,¡C-Cuidado!
Dialogue: 0,0:13:01.97,0:13:04.76,Default,,0000,0000,0000,,Perdona. ¿Estás bien?
Dialogue: 0,0:13:06.10,0:13:07.53,Default,,0000,0000,0000,,¿Quieres tocarme?
Dialogue: 0,0:13:07.53,0:13:09.80,Default,,0000,0000,0000,,¡No, no!
Dialogue: 0,0:13:11.31,0:13:15.40,Default,,0000,0000,0000,,No deberías tocar a las chicas si tienes malas intenciones.
Dialogue: 0,0:13:16.27,0:13:17.48,Default,,0000,0000,0000,,Oye...
Dialogue: 0,0:13:17.98,0:13:20.44,Default,,0000,0000,0000,,¡Ayúdenme por favor!{aqui es ayudenme ya que supongo que no sabe todavia que solo hay una persona... viva, en el club}
Dialogue: 0,0:13:20.44,0:13:24.28,Default,,0000,0000,0000,,¡N-No es lo que parece, en serio!
Dialogue: 0,0:13:24.28,0:13:26.82,Default,,0000,0000,0000,,Estás en plena sesión{espiritista}, ¿verdad?
Dialogue: 0,0:13:26.82,0:13:29.11,Default,,0000,0000,0000,,¡Comprendo! Aquí espero.
Dialogue: 0,0:13:29.12,0:13:31.60,Default,,0000,0000,0000,,¿Eh? ¿Esperarás?
Dialogue: 0,0:13:31.60,0:13:34.55,Default,,0000,0000,0000,,Ella no puede verme.
Dialogue: 0,0:13:34.55,0:13:36.33,Default,,0000,0000,0000,,¿Aunque yo sí?
Dialogue: 0,0:13:36.33,0:13:40.26,Default,,0000,0000,0000,,Aparentemente, los que no tienen mi presencia en mente no pueden verme.{algo asi como eso de que las hadas solo existen cuando crees en ellas o que los monstruos no te pueden dañar si no les tienes miedo?}
Dialogue: 0,0:13:40.26,0:13:42.74,Default,,0000,0000,0000,,Ella no puede verme ni sentir mis acciones.
Dialogue: 0,0:13:42.74,0:13:48.78,Default,,0000,0000,0000,,¡Tú puedes verme porque te importo, Teiichi-kun!{Bueh, es mas factible eso a que solo el niño del sexto sentido pueda verla... menos mal que no hay que llamar a bruce willis}
Dialogue: 0,0:13:49.51,0:13:53.22,Default,,0000,0000,0000,,¡Espera, espera! ¡La estamos haciendo esperar!
Dialogue: 0,0:13:54.26,0:13:56.46,Default,,0000,0000,0000,,Y, ¿qué ocurre?
Dialogue: 0,0:13:56.46,0:13:58.15,Default,,0000,0000,0000,,Pediste ayuda.
Dialogue: 0,0:13:58.15,0:13:59.29,Default,,0000,0000,0000,,Sí.{quizas sea el cabello corto pero, esta medio orejoncilla, no es que me moleste, pero lo acabo de notar X3}
Dialogue: 0,0:13:59.29,0:14:03.40,Default,,0000,0000,0000,,Creo que Yuuko-san va a matarme!
Dialogue: 0,0:14:03.40,0:14:04.11,Default,,0000,0000,0000,,¿Eh?
Dialogue: 0,0:14:05.86,0:14:09.08,Default,,0000,0000,0000,,Soy Okonogi Momoe.
Dialogue: 0,0:14:09.08,0:14:12.76,Default,,0000,0000,0000,,Hace tres días jugué a las escondidillas demoníacas.
Dialogue: 0,0:14:12.76,0:14:14.15,Default,,0000,0000,0000,,¿"Escondidillas demoníacas"?
Dialogue: 0,0:14:14.15,0:14:18.79,Default,,0000,0000,0000,,Es un viejo ritual de esta escuela que consiste en ponerle un nombre a un muñeco.{Al parecer es una variacion de un ritual real japones llamado "escondidillas de a uno", estaría bueno ponerlo en el post pa ver quien lo intenta aws}
Dialogue: 0,0:14:18.79,0:14:23.25,Letreros,,0000,0000,0000,,{\fnAkbar\fax-0.2\fs42\frz356.81\move(524,946,524,482)\blur0.6\c&H030406&}Yuuko
Dialogue: 0,0:14:19.38,0:14:22.59,Default,,0000,0000,0000,,Yo escribí "Yuuko".
Dialogue: 0,0:14:23.25,0:14:28.11,Default,,0000,0000,0000,,El ritual se realiza después de clases, cuando ya no hay nadie.
Dialogue: 0,0:14:29.18,0:14:32.97,Default,,0000,0000,0000,,Jugaremos escondidillas demoníacas. Ahora voy yo{no me gusta demasiado como suena "Yo seré el demonio", y creo que esta algo sacado de contexto, el termino "oni" en juegos como las atrapadas o las escondidillas se refiere al que busca y persigue, "el que la trae" por asi decirlo}.
Dialogue: 0,0:14:32.10,0:14:32.14,Letreros,,0000,0000,0000,,{\fnJosschrift\c&H373737&\fax0.3\pos(752,456)\bord2.5\blur0.4\frz46.85\3c&HD6D6D6&\clip(629,356,717,494)}Yuuko
Dialogue: 0,0:14:32.14,0:14:36.39,Letreros,,0000,0000,0000,,{\fnJosschrift\c&H373737&\fax0.3\pos(752,456)\bord2.5\blur0.4\frz46.85\3c&HD6D6D6&}Yuuko
Dialogue: 0,0:14:32.97,0:14:36.58,Default,,0000,0000,0000,,Jugaremos escondidillas demoníacas. Ahora voy yo.
Dialogue: 0,0:14:36.39,0:14:36.43,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(752,456)\fnJosschrift\c&H373737&\fax0.3\bord2.5\blur0.4\frz46.85\3c&HD6D6D6&}Yuuko
Dialogue: 0,0:14:36.43,0:14:36.47,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(778.6,456)\fnJosschrift\c&H373737&\fax0.3\bord2.5\blur0.4\frz46.85\3c&HD6D6D6&}Yuuko
Dialogue: 0,0:14:36.47,0:14:36.52,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(851.5,456)\fnJosschrift\c&H373737&\fax0.3\bord2.5\blur0.4\frz46.85\3c&HD6D6D6&}Yuuko
Dialogue: 0,0:14:36.52,0:14:36.56,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(960.4,456)\fnJosschrift\c&H373737&\fax0.3\bord2.5\blur0.4\frz46.85\3c&HD6D6D6&}Yuuko
Dialogue: 0,0:14:36.56,0:14:36.60,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(1095.1,456)\fnJosschrift\c&H373737&\fax0.3\bord2.5\blur0.4\frz46.85\3c&HD6D6D6&\clip(1089,288,1097,522)}Yuuko
Dialogue: 0,0:14:36.58,0:14:38.24,Default,,0000,0000,0000,,Uno...
Dialogue: 0,0:14:36.60,0:14:36.64,Letreros,,0000,0000,0000,,{\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\pos(670,285)\clip(521,150,698,300)}Uno
Dialogue: 0,0:14:36.64,0:14:37.89,Letreros,,0000,0000,0000,,{\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\pos(670,285)}Uno
Dialogue: 0,0:14:37.89,0:14:37.93,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(670,285)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&}Uno
Dialogue: 0,0:14:37.93,0:14:37.98,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(696.4,285)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&}Uno
Dialogue: 0,0:14:37.98,0:14:38.02,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(768.7,285)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&}Uno
Dialogue: 0,0:14:38.02,0:14:38.06,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(876.9,285)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&}Uno
Dialogue: 0,0:14:38.06,0:14:38.10,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(1010.6,285)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\clip(877,150,1029,277)}Uno
Dialogue: 0,0:14:38.06,0:14:38.10,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(1010.6,285)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\clip(1088,191,1098,269)}Uno
Dialogue: 0,0:14:38.10,0:14:38.14,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(1159.5,285)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\clip(1088,194,1098,267)}Uno
Dialogue: 0,0:14:38.10,0:14:38.14,Letreros,,0000,0000,0000,,{\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\fsp-30\pos(716,282)\clip(609,146,694,270)}Dos
Dialogue: 0,0:14:38.14,0:14:38.18,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(1313.7,285)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\clip(m 1220 182 l 1243 194 1265 202 1280 231 1281 135 1221 139)}Uno
Dialogue: 0,0:14:38.14,0:14:39.39,Letreros,,0000,0000,0000,,{\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\pos(716,282)}Dos
Dialogue: 0,0:14:38.24,0:14:39.65,Default,,0000,0000,0000,,Dos...
Dialogue: 0,0:14:39.39,0:14:39.44,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(716,282)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&}Dos
Dialogue: 0,0:14:39.44,0:14:39.48,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(742.4,282)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&}Dos
Dialogue: 0,0:14:39.48,0:14:39.52,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(814.7,282)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&}Dos
Dialogue: 0,0:14:39.52,0:14:39.56,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(922.9,282)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&}Dos
Dialogue: 0,0:14:39.56,0:14:39.60,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(1056.6,282)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\clip(927,148,1030,279)}Dos
Dialogue: 0,0:14:39.56,0:14:39.60,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(1056.6,282)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\clip(1089,193,1098,263)}Dos
Dialogue: 0,0:14:39.56,0:14:39.60,Letreros,,0000,0000,0000,,{\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\fsp-30\pos(684,281)\clip(515,155,542,288)}Tres
Dialogue: 0,0:14:39.60,0:14:39.64,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(1205.5,282)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\clip(m 1220 182 l 1243 194 1265 202 1280 231 1281 135 1221 139)}Dos
Dialogue: 0,0:14:39.60,0:14:39.64,Letreros,,0000,0000,0000,,{\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\fsp-30\pos(684,281)\clip(480)}Tres
Dialogue: 0,0:14:39.64,0:14:39.69,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(1359.7,282)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\clip(m 1220 182 l 1243 194 1265 202 1280 231 1281 135 1221 139)}Dos
Dialogue: 0,0:14:39.64,0:14:40.90,Letreros,,0000,0000,0000,,{\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\pos(684,281)}Tres
Dialogue: 0,0:14:39.65,0:14:41.16,Default,,0000,0000,0000,,Tres...
Dialogue: 0,0:14:40.90,0:14:40.94,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(684,281)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&}Tres
Dialogue: 0,0:14:40.94,0:14:40.98,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(710.4,281)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&}Tres
Dialogue: 0,0:14:40.98,0:14:41.02,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(782.7,281)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&}Tres
Dialogue: 0,0:14:41.02,0:14:41.06,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(890.9,281)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\clip(714,160,1030,282)}Tres
Dialogue: 0,0:14:41.06,0:14:41.10,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(1024.6,281)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\clip(851,146,1029,295)}Tres
Dialogue: 0,0:14:41.06,0:14:41.10,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(1024.6,281)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\clip(1088,191,1098,284)}Tres
Dialogue: 0,0:14:41.10,0:14:41.15,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(1173.5,281)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\clip(1089,191,1099,249)}Tres
Dialogue: 0,0:14:41.10,0:14:41.15,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(1173.5,281)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\clip(m 1220 182 l 1243 194 1265 202 1280 231 1281 135 1221 139)}Tres
Dialogue: 0,0:14:41.10,0:14:41.15,Letreros,,0000,0000,0000,,{\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs105\blur1.5\3c&H861D7B&\pos(769,280)\clip(588,143,693,279)}Cuatro
Dialogue: 0,0:14:41.15,0:14:41.19,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(1327.7,281)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\clip(m 1220 182 l 1243 194 1265 202 1280 231 1281 135 1171 147)}Tres
Dialogue: 0,0:14:41.15,0:14:41.19,Letreros,,0000,0000,0000,,{\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs105\blur1.5\3c&H861D7B&\clip(582,141,847,289)\pos(769,280)}Cuatro
Dialogue: 0,0:14:41.16,0:14:42.68,Default,,0000,0000,0000,,Cuatro...
Dialogue: 0,0:14:41.19,0:14:42.40,Letreros,,0000,0000,0000,,{\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs105\blur1.5\3c&H861D7B&\pos(769,280)}Cuatro
Dialogue: 0,0:14:42.40,0:14:42.44,Letreros,,0000,0000,0000,,{\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs105\blur1.5\3c&H861D7B&\pos(769,280)}Cuatro
Dialogue: 0,0:14:42.44,0:14:42.48,Letreros,,0000,0000,0000,,{\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs105\blur1.5\3c&H861D7B&\pos(769,280)}Cuatro
Dialogue: 0,0:14:42.48,0:14:42.52,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(831.7,278)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs105\blur1.5\3c&H861D7B&}Cuatro
Dialogue: 0,0:14:42.52,0:14:42.56,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(939.9,278)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs105\blur1.5\3c&H861D7B&\clip(784,151,1029,294)}Cuatro
Dialogue: 0,0:14:42.56,0:14:42.61,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(1073.6,278)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs105\blur1.5\3c&H861D7B&\clip(912,146,1029,275)}Cuatro
Dialogue: 0,0:14:42.56,0:14:42.61,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(1073.6,278)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs105\blur1.5\3c&H861D7B&\clip(1089,192,1099,255)}Cuatro
Dialogue: 0,0:14:42.61,0:14:42.65,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(1222.5,278)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs105\blur1.5\3c&H861D7B&\clip(1089,192,1098,259)}Cuatro
Dialogue: 0,0:14:42.61,0:14:42.65,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(1222.5,278)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs105\blur1.5\3c&H861D7B&\clip(m 1220 182 l 1243 194 1265 202 1280 231 1281 135 1171 147)}Cuatro
Dialogue: 0,0:14:42.61,0:14:42.65,Letreros,,0000,0000,0000,,{\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\clip(574,157,693,281)\pos(726,289)}Cinco
Dialogue: 0,0:14:42.65,0:14:42.69,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(1376.7,278)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs105\blur1.5\3c&H861D7B&\clip(m 1220 182 l 1243 194 1265 202 1280 231 1281 135 1171 147)}Cuatro
Dialogue: 0,0:14:42.65,0:14:43.90,Letreros,,0000,0000,0000,,{\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\pos(726,289)}Cinco
Dialogue: 0,0:14:42.68,0:14:43.98,Default,,0000,0000,0000,,Cinco...
Dialogue: 0,0:14:43.90,0:14:43.94,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(726,289)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&}Cinco
Dialogue: 0,0:14:43.94,0:14:43.98,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(726.4,287)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&}Cinco
Dialogue: 0,0:14:43.98,0:14:44.02,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(798.7,287)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&}Cinco
Dialogue: 0,0:14:43.98,0:14:45.72,Default,,0000,0000,0000,,Seis...
Dialogue: 0,0:14:44.02,0:14:44.07,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(906.9,287)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&}Cinco
Dialogue: 0,0:14:44.07,0:14:44.11,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(1040.6,287)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\clip(894,161,1029,280)}Cinco
Dialogue: 0,0:14:44.07,0:14:44.11,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(1040.6,287)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\clip(1088,193,1098,266)}Cinco
Dialogue: 0,0:14:44.11,0:14:44.15,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(1189.5,287)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\clip(1088,191,1098,270)}Cinco
Dialogue: 0,0:14:44.11,0:14:44.15,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(1189.5,287)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\clip(m 1220 182 l 1243 194 1265 202 1280 231 1281 135 1171 147)}Cinco
Dialogue: 0,0:14:44.11,0:14:44.15,Letreros,,0000,0000,0000,,{\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\pos(700,287)\clip(595,161,698,262)}Seis
Dialogue: 0,0:14:44.15,0:14:44.19,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(1343.7,287)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\clip(m 1220 182 l 1243 194 1265 202 1280 231 1281 135 1171 147)}Seis
Dialogue: 0,0:14:44.15,0:14:45.40,Letreros,,0000,0000,0000,,{\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\pos(700,287)}Seis
Dialogue: 0,0:14:45.40,0:14:45.44,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(700,287)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&}Seis
Dialogue: 0,0:14:45.44,0:14:45.48,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(726.4,287)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&}Seis
Dialogue: 0,0:14:45.48,0:14:45.53,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(798.7,287)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&}Seis
Dialogue: 0,0:14:45.53,0:14:45.57,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(906.9,287)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&}Seis
Dialogue: 0,0:14:45.57,0:14:45.61,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(1040.6,287)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\clip(944,149,1029,268)}Seis
Dialogue: 0,0:14:45.57,0:14:45.61,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(1040.6,287)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\clip(1089,192,1098,251)}Seis
Dialogue: 0,0:14:45.61,0:14:45.65,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(1189.5,287)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\clip(m 1220 182 l 1243 194 1265 202 1280 231 1281 135 1171 147)}Seis
Dialogue: 0,0:14:45.61,0:14:45.65,Letreros,,0000,0000,0000,,{\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\frz11.878\pos(740,276)\clip(566,144,696,293)}Siete
Dialogue: 0,0:14:45.65,0:14:45.69,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(1343.7,287)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\clip(m 1220 182 l 1243 194 1265 202 1280 231 1281 135 1171 147)}Seis
Dialogue: 0,0:14:45.65,0:14:45.69,Letreros,,0000,0000,0000,,{\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\frz11.878\pos(740,276)\clip(570,137,851,278)}Siete
Dialogue: 0,0:14:45.69,0:14:46.90,Letreros,,0000,0000,0000,,{\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\frz11.878\pos(740,276)}Siete
Dialogue: 0,0:14:45.72,0:14:47.19,Default,,0000,0000,0000,,Siete...
Dialogue: 0,0:14:46.90,0:14:46.94,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(740,276)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\frz11.878}Siete
Dialogue: 0,0:14:46.94,0:14:46.99,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(766.4,276)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\frz11.878}Siete
Dialogue: 0,0:14:46.99,0:14:47.03,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(838.7,276)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\frz11.878}Siete
Dialogue: 0,0:14:47.03,0:14:47.07,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(946.9,276)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\frz11.878\clip(780,154,1030,283)}Siete
Dialogue: 0,0:14:47.07,0:14:47.11,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(1080.6,276)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\frz11.878\clip(917,162,1030,288)}Siete
Dialogue: 0,0:14:47.07,0:14:47.11,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(1080.6,276)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\frz11.878\clip(1089,191,1097,244)}Siete
Dialogue: 0,0:14:47.11,0:14:47.15,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(1229.5,276)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\frz11.878\clip(1089,190,1098,269)}Siete
Dialogue: 0,0:14:47.11,0:14:47.15,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(1229.5,276)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\frz11.878\clip(m 1220 182 l 1243 194 1265 202 1280 231 1281 135 1171 147)}Siete
Dialogue: 0,0:14:47.11,0:14:47.15,Letreros,,0000,0000,0000,,{\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\frz15.112\pos(775,283)\clip(618,151,698,291)}Ocho
Dialogue: 0,0:14:47.15,0:14:47.19,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(1383.7,276)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\frz11.878\clip(m 1220 182 l 1243 194 1265 202 1280 231 1281 135 1171 147)}Ocho
Dialogue: 0,0:14:47.15,0:14:47.19,Letreros,,0000,0000,0000,,{\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\frz15.112\pos(775,283)\clip(611,132,854,325)}Ocho
Dialogue: 0,0:14:47.19,0:14:48.40,Letreros,,0000,0000,0000,,{\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\frz15.112\pos(775,283)}Ocho
Dialogue: 0,0:14:47.19,0:14:48.64,Default,,0000,0000,0000,,Ocho...
Dialogue: 0,0:14:48.40,0:14:48.44,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(775,283)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\frz15.112}Ocho
Dialogue: 0,0:14:48.44,0:14:48.49,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(801.4,283)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\frz15.112}Ocho
Dialogue: 0,0:14:48.49,0:14:48.53,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(873.7,283)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\fsp-15\frz15.112}Ocho
Dialogue: 0,0:14:48.53,0:14:48.57,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(981.9,283)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\frz15.112\clip(812,137,1031,304)}Ocho
Dialogue: 0,0:14:48.53,0:14:48.57,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(981.9,283)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\frz15.112\clip(1089,191,1098,234)}Ocho
Dialogue: 0,0:14:48.53,0:14:48.57,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(981.9,283)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\frz15.112\clip(1089,105,1099,153)}Ocho
Dialogue: 0,0:14:48.57,0:14:48.61,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(1115.6,283)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\frz15.112\clip(946,158,1030,304)}Ocho
Dialogue: 0,0:14:48.57,0:14:48.61,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(1115.6,283)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\frz15.112\clip(1089,191,1098,301)}Ocho
Dialogue: 0,0:14:48.57,0:14:48.61,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(1115.6,283)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\frz15.112\clip(m 1220 182 l 1243 194 1265 202 1280 231 1281 120 1171 147)}Ocho
Dialogue: 0,0:14:48.61,0:14:48.65,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(1264.5,283)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\frz15.112\clip(m 1220 182 l 1243 194 1265 202 1280 231 1281 120 1171 147)}Ocho
Dialogue: 0,0:14:48.61,0:14:48.65,Letreros,,0000,0000,0000,,{\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\frz1.367\clip(564,147,697,262)\pos(760,285)}Nueve
Dialogue: 0,0:14:48.64,0:14:50.11,Default,,0000,0000,0000,,Nueve...
Dialogue: 0,0:14:48.65,0:14:48.70,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(1418.7,283)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\frz15.112\clip(m 1220 182 l 1243 194 1265 202 1280 231 1281 120 1171 147)}Ocho
Dialogue: 0,0:14:48.65,0:14:48.70,Letreros,,0000,0000,0000,,{\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\frz1.367\pos(760,287)\iclip(m 856 256 l 858 173 949 176 945 258)}Nueve
Dialogue: 0,0:14:48.70,0:14:49.90,Letreros,,0000,0000,0000,,{\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\frz1.367\pos(760,287)}Nueve
Dialogue: 0,0:14:49.90,0:14:49.95,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(760,287)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\frz1.367}Nueve
Dialogue: 0,0:14:49.95,0:14:49.99,Letreros,,0000,0000,0000,,{\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\frz1.367\pos(780,287)}Nueve
Dialogue: 0,0:14:49.99,0:14:50.03,Letreros,,0000,0000,0000,,{\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\frz1.367\pos(853,287)}Nueve
Dialogue: 0,0:14:50.03,0:14:50.07,Letreros,,0000,0000,0000,,{\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\frz1.367\pos(966,287)\iclip(m 1028 173 l 1139 171 1177 250 1032 273)}Nueve
Dialogue: 0,0:14:50.07,0:14:50.11,Letreros,,0000,0000,0000,,{\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\frz1.367\clip(899,145,1030,277)\pos(1096,285)}Nueve
Dialogue: 0,0:14:50.07,0:14:50.11,Letreros,,0000,0000,0000,,{\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\frz1.367\clip(1089,191,1098,261)\pos(1066,285)}Nueve
Dialogue: 0,0:14:50.11,0:14:50.15,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(1187.5,287)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\frz1.367\clip(1089,191,1098,266)}Nueve
Dialogue: 0,0:14:50.11,0:14:50.15,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(1187.5,287)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\frz1.367\clip(m 1220 182 l 1243 194 1265 202 1280 231 1281 120 1171 147)}Nueve
Dialogue: 0,0:14:50.11,0:14:50.15,Letreros,,0000,0000,0000,,{\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\clip(597,157,693,286)\pos(754,291)}Diez
Dialogue: 0,0:14:50.11,0:14:51.49,Default,,0000,0000,0000,,Diez.
Dialogue: 0,0:14:50.15,0:14:50.20,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(1341.7,287)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\fsp-30\frz1.367\clip(m 1220 182 l 1243 194 1265 202 1280 231 1281 120 1171 147)}Nueve
Dialogue: 0,0:14:50.15,0:14:50.20,Letreros,,0000,0000,0000,,{\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\pos(754,291)\iclip(m 848 185 l 848 262 935 254 911 186)}Diez
Dialogue: 0,0:14:50.20,0:14:50.50,Letreros,,0000,0000,0000,,{\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\pos(754,291)}Diez
Dialogue: 0,0:14:50.50,0:14:51.41,Letreros,,0000,0000,0000,,{\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\pos(754,291)}Diez
Dialogue: 0,0:14:51.41,0:14:51.45,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(754,291)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&}Diez
Dialogue: 0,0:14:51.45,0:14:51.49,Letreros,,0000,0000,0000,,{\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\pos(769,291)}Diez
Dialogue: 0,0:14:51.49,0:14:51.53,Letreros,,0000,0000,0000,,{\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\pos(849,291)}Diez
Dialogue: 0,0:14:51.49,0:14:53.45,Default,,0000,0000,0000,,¡Te encontré!
Dialogue: 0,0:14:51.53,0:14:51.57,Letreros,,0000,0000,0000,,{\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\pos(959,291)\iclip(m 1028 197 l 1088 198 1089 248 1099 250 1100 217 1140 254 1087 266 1030 259 1029 223)}Diez
Dialogue: 0,0:14:51.57,0:14:51.61,Letreros,,0000,0000,0000,,{\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\pos(1092,291)\iclip(m 1029 171 l 1030 277 1089 257 1089 181 1100 181 1100 256 1263 259 1223 195 1147 160)}Diez
Dialogue: 0,0:14:51.66,0:14:51.70,Letreros,,0000,0000,0000,,{\pos(1341.7,287)\fnJapanese Brush\c&H030003&\fs128\blur1.5\3c&H861D7B&\fsp-28\clip(m 1220 182 l 1243 194 1265 202 1280 231 1281 120 1171 147)}Diez
Dialogue: 0,0:14:53.45,0:14:55.27,Default,,0000,0000,0000,,Te sepulté, Yuuko-san.
Dialogue: 0,0:14:55.27,0:14:57.18,Default,,0000,0000,0000,,Te sepulté bajo un pilar.
Dialogue: 0,0:14:56.91,0:14:59.08,Letreros,,0000,0000,0000,,{\fnJosschrift\fs32\blur0.6\fax0.8\bord0.5\3c&H303030&\c&H303030&\pos(749,381)\frz73.142}Yuuko
Dialogue: 0,0:14:57.18,0:14:59.08,Default,,0000,0000,0000,,Ahora vas tú.
Dialogue: 0,0:14:59.08,0:15:01.79,Default,,0000,0000,0000,,Luego te escondes.
Dialogue: 0,0:15:01.79,0:15:06.26,Default,,0000,0000,0000,,Esto se juega solo, así que, técnicamente, nadie te irá a buscar.
Dialogue: 0,0:15:06.26,0:15:10.54,Default,,0000,0000,0000,,¡Pero dicen que algo saldrá a buscarte!
Dialogue: 0,0:15:12.16,0:15:15.41,Default,,0000,0000,0000,,Solo hay una forma de terminar con las escondidillas demoníacas.
Dialogue: 0,0:15:15.41,0:15:17.61,Default,,0000,0000,0000,,Debes decirle al muñeco que terminó.
Dialogue: 0,0:15:17.61,0:15:21.14,Default,,0000,0000,0000,,Pero, si no lo haces...
Dialogue: 0,0:15:22.82,0:15:30.03,Default,,0000,0000,0000,,...el juego continuará para siempre, y serás perseguido por lo que hayas escrito en el muñeco.
Dialogue: 0,0:15:30.03,0:15:35.24,Default,,0000,0000,0000,,Una de mis compañeras lo intentó por diversión, pero falló.
Dialogue: 0,0:15:35.24,0:15:38.62,Default,,0000,0000,0000,,Por eso pensé que podría terminarlo yo misma.
Dialogue: 0,0:15:40.12,0:15:44.63,Default,,0000,0000,0000,,Desde entonces, siento que alguien me sigue.
Dialogue: 0,0:15:44.63,0:15:48.09,Default,,0000,0000,0000,,Y la sensación se ha hecho más fuerte.
Dialogue: 0,0:15:48.30,0:15:51.51,Default,,0000,0000,0000,,¡Yuuko-san seguro va a matarme!
Dialogue: 0,0:15:52.94,0:15:55.15,Default,,0000,0000,0000,,Dudo que pase eso.
Dialogue: 0,0:15:55.15,0:15:58.38,Default,,0000,0000,0000,,¡Pero apuñalé a Yuuko-san!
Dialogue: 0,0:15:58.38,0:16:00.81,Default,,0000,0000,0000,,¡¿Qué hago ahora?!
Dialogue: 0,0:16:01.79,0:16:03.40,Default,,0000,0000,0000,,No puedo ayudarte.
Dialogue: 0,0:16:03.39,0:16:07.90,Letreros,,0000,0000,0000,,{\fnAkbar\an7\blur0.6\b0\fs40\fax0.15\fry5\1a&H11&\frz348.252\c&H27130B&\pos(511,178)}¡¡Bienvenidos!!
Dialogue: 0,0:16:03.39,0:16:07.90,Letreros,,0000,0000,0000,,{\an8\blur0.6\1a&H11&\fnJosschrift\fry10\fax0.15\b1\fsp-0.5\fs38\frz335.181\c&H79584A&\pos(849,270)}Club de Investigación\NParanormal
Dialogue: 0,0:16:03.39,0:16:07.90,Letreros,,0000,0000,0000,,{\an8\blur0.6\1a&H11&\b1\fs42\fax0.1\fay0.006\fry5\fnJennifer's Hand Writing\frz348.623\c&H8E695D&\pos(636,520)}Reclutando \N{\alpha&HFF&}iii{\alpha&H00&}miembros
Dialogue: 0,0:16:03.39,0:16:07.90,Letreros,,0000,0000,0000,,{\an8\blur0.6\1a&H11&\fs42\fs29\fax0.22\fry5\fnAkbar\b0\frz347.76\c&HAE9B97&\pos(843,557)}Contáctenme\N\h\hpara más detalles.
Dialogue: 4,0:16:03.40,0:16:06.27,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué no es este el Club de Investigación Paranormal?
Dialogue: 0,0:16:06.27,0:16:07.90,Default,,0000,0000,0000,,Bueno, sí...
Dialogue: 0,0:16:07.90,0:16:10.15,Default,,0000,0000,0000,,Quisiera que lo investigaras.
Dialogue: 0,0:16:10.15,0:16:12.40,Default,,0000,0000,0000,,¡Por favor, ayúdame!
Dialogue: 0,0:16:13.85,0:16:17.33,Default,,0000,0000,0000,,¿De esto se trata el club?
Dialogue: 0,0:16:17.33,0:16:18.16,Default,,0000,0000,0000,,Ni idea.
Dialogue: 0,0:16:19.61,0:16:22.64,Default,,0000,0000,0000,,¿"Ni idea"? ¿Ahora es mi problema?
Dialogue: 0,0:16:22.64,0:16:24.25,Default,,0000,0000,0000,,Pero...
Dialogue: 0,0:16:25.14,0:16:27.10,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué? ¡¿Por qué yo?!
Dialogue: 0,0:16:27.10,0:16:29.59,Default,,0000,0000,0000,,Eh, ¿con quién hablas?
Dialogue: 0,0:16:29.59,0:16:34.52,Default,,0000,0000,0000,,¡¿Hablas con el fantasma que invocaste hace rato?!
Dialogue: 0,0:16:34.52,0:16:36.84,Default,,0000,0000,0000,,No, solo estoy hablando solo.
Dialogue: 0,0:16:36.84,0:16:38.72,Default,,0000,0000,0000,,No hay remedio.
Dialogue: 0,0:16:38.72,0:16:40.40,Default,,0000,0000,0000,,Usa esto.
Dialogue: 0,0:16:40.40,0:16:41.98,Default,,0000,0000,0000,,Ya veo.
Dialogue: 0,0:16:42.93,0:16:45.64,Default,,0000,0000,0000,,Llamaré a la presidenta del club.
Dialogue: 0,0:16:45.64,0:16:48.36,Default,,0000,0000,0000,,Viene tan pocas veces que bien podría ser un fantasma.
Dialogue: 0,0:16:48.36,0:16:50.67,Default,,0000,0000,0000,,Hola, ¿habla la presidenta?
Dialogue: 0,0:16:50.67,0:16:53.70,Default,,0000,0000,0000,,Sí, habla la presidenta fantasma.
Dialogue: 0,0:16:54.20,0:16:55.69,Default,,0000,0000,0000,,Es una buena oportunidad.
Dialogue: 0,0:16:55.69,0:16:58.87,Default,,0000,0000,0000,,Quizás descubramos algo sobre mi pasado.
Dialogue: 0,0:16:58.87,0:17:01.51,Default,,0000,0000,0000,,¿Cree que debamos aceptar cualquier petición?
Dialogue: 0,0:17:02.72,0:17:05.23,Default,,0000,0000,0000,,¿Dices que no te interesa averiguar mi pasado?
Dialogue: 0,0:17:05.23,0:17:08.40,Default,,0000,0000,0000,,¡No estoy diciendo eso!
Dialogue: 0,0:17:08.96,0:17:12.29,Default,,0000,0000,0000,,Claro, claro, ni modo.
Dialogue: 0,0:17:12.29,0:17:14.41,Default,,0000,0000,0000,,Haré algo al respecto.
Dialogue: 0,0:17:15.71,0:17:18.30,Default,,0000,0000,0000,,¿Ese talismán funcionará?
Dialogue: 0,0:17:18.30,0:17:21.18,Default,,0000,0000,0000,,Por supuesto. Lo hice yo misma.
Dialogue: 0,0:17:21.18,0:17:22.73,Default,,0000,0000,0000,,Lo hiciste...
Dialogue: 0,0:17:22.73,0:17:23.98,Default,,0000,0000,0000,,¡¿Entonces es falso?!
Dialogue: 0,0:17:23.98,0:17:26.80,Default,,0000,0000,0000,,¡¿No ibas a hacer algo al respecto?!
Dialogue: 0,0:17:26.80,0:17:33.22,Default,,0000,0000,0000,,Teiichi-kun, los muñecos no desaparecen por sí solos.
Dialogue: 0,0:17:33.22,0:17:35.64,Default,,0000,0000,0000,,¡Debe haber una explicación!
Dialogue: 0,0:17:35.64,0:17:37.15,Default,,0000,0000,0000,,Yuuko-san...
Dialogue: 0,0:17:37.45,0:17:37.91,Letreros,,0000,0000,0000,,{\fnFansub Block\an7\c&HE7E8EC&\pos(197,280)\fscx168.75\fscy67.5}A
Dialogue: 0,0:17:37.45,0:17:37.91,Letreros,,0000,0000,0000,,{\fnProfile\c&H594D78&\blur0.6\fs42\pos(241.2,317)}Eso
Dialogue: 0,0:17:38.13,0:17:40.41,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué es eso?
Dialogue: 0,0:17:38.16,0:17:38.66,Letreros,,0000,0000,0000,,{\fnFansub Block\an7\c&HE7E8EC&\pos(197,280)\fscx168.75\fscy67.5}A
Dialogue: 0,0:17:38.16,0:17:38.66,Letreros,,0000,0000,0000,,{\fnProfile\c&H594D78&\blur0.6\fs42\pos(241.2,317)}Eso
Dialogue: 0,0:17:38.91,0:17:39.41,Letreros,,0000,0000,0000,,{\fnFansub Block\an7\c&HE7E8EC&\pos(197,280)\fscx168.75\fscy67.5}A
Dialogue: 0,0:17:38.91,0:17:39.41,Letreros,,0000,0000,0000,,{\fnProfile\c&H594D78&\blur0.6\fs42\pos(241.2,317)}Eso
Dialogue: 0,0:17:39.66,0:17:40.16,Letreros,,0000,0000,0000,,{\fnFansub Block\an7\c&HE7E8EC&\pos(197,280)\fscx168.75\fscy67.5}A
Dialogue: 0,0:17:39.66,0:17:40.16,Letreros,,0000,0000,0000,,{\fnProfile\c&H594D78&\blur0.6\fs42\pos(241.2,317)}Eso
Dialogue: 0,0:17:40.41,0:17:45.96,Letreros,,0000,0000,0000,,{\fnAkbar\fs42\blur1\bord0.6\frz36.552\pos(588,503)\c&H101221&\3c&H101221&}Yuuko
Dialogue: 0,0:17:40.41,0:17:44.40,Default,,0000,0000,0000,,¡Es el muñeco que usó Okonogi-san en el ritual!
Dialogue: 0,0:17:44.40,0:17:45.96,Default,,0000,0000,0000,,¡¿Qué está haciendo aquí?!
Dialogue: 0,0:17:45.96,0:17:48.44,Default,,0000,0000,0000,,Lo encontré por ahí.
Dialogue: 0,0:17:48.44,0:17:51.67,Default,,0000,0000,0000,,Dice Yuuko y eso, no podía dejarlo así.
Dialogue: 0,0:17:51.67,0:17:56.29,Default,,0000,0000,0000,,¡Significa que por tu culpa no se completó el ritual!
Dialogue: 0,0:17:56.29,0:17:58.98,Default,,0000,0000,0000,,Podría decirse que sí.
Dialogue: 0,0:18:00.19,0:18:02.89,Default,,0000,0000,0000,,¿Cómo le explico esto a Okonogi-san?
Dialogue: 0,0:18:02.89,0:18:07.98,Default,,0000,0000,0000,,Las escondidillas demoníacas son solo una forma de auto-hipnosis.
Dialogue: 0,0:18:08.50,0:18:12.04,Default,,0000,0000,0000,,Una habitación al atardecer, combinada con un ritual tenebroso.
Dialogue: 0,0:18:12.04,0:18:14.95,Default,,0000,0000,0000,,Añadiendo la tensión de ocultarse en un lugar pequeño,
Dialogue: 0,0:18:14.95,0:18:17.78,Default,,0000,0000,0000,,da como resultado ansiedad y alucinaciones.
Dialogue: 0,0:18:17.78,0:18:20.23,Default,,0000,0000,0000,,¿Ella se auto-sugestionó?
Dialogue: 0,0:18:20.23,0:18:21.95,Default,,0000,0000,0000,,Entonces no debe ser muy peligroso.
Dialogue: 0,0:18:21.95,0:18:24.19,Default,,0000,0000,0000,,El subconsciente puede ser muy aterrador.
Dialogue: 0,0:18:24.19,0:18:27.66,Default,,0000,0000,0000,,Esa chica quizás pueda ver cosas que no existen.
Dialogue: 0,0:18:27.66,0:18:32.17,Default,,0000,0000,0000,,A veces, las cosas que puedes ver pueden atraparte o asesinarte.
Dialogue: 0,0:18:32.17,0:18:33.64,Default,,0000,0000,0000,,No puede ser.
Dialogue: 0,0:18:33.64,0:18:36.66,Default,,0000,0000,0000,,Puedes pelear contra un enemigo que comprendes.
Dialogue: 0,0:18:36.66,0:18:39.70,Default,,0000,0000,0000,,¿Pero qué puedes hacer contra algo que solo está en tu cabeza?
Dialogue: 0,0:18:39.70,0:18:41.93,Default,,0000,0000,0000,,Vayamos pues.
Dialogue: 0,0:18:41.93,0:18:43.51,Default,,0000,0000,0000,,¿A dónde?
Dialogue: 0,0:18:45.48,0:18:47.20,Default,,0000,0000,0000,,A cazar fantasmas.{Insertar tema de los cazafantasmas}
Dialogue: 0,0:18:47.20,0:18:51.06,Default,,0000,0000,0000,,Este talismán me mantendrá a salvo. Lo hará.
Dialogue: 0,0:18:53.30,0:18:56.85,Default,,0000,0000,0000,,¡Esperen, es solo el reverso de una fotocopia!
Dialogue: 0,0:18:58.14,0:18:59.30,Default,,0000,0000,0000,,¡No!
Dialogue: 0,0:19:00.50,0:19:01.50,Default,,0000,0000,0000,,¡Okonogi-san!
Dialogue: 0,0:19:03.25,0:19:04.24,Default,,0000,0000,0000,,¡Huyamos!
Dialogue: 0,0:19:04.80,0:19:05.85,Default,,0000,0000,0000,,¡Sí!
Dialogue: 0,0:19:08.95,0:19:12.24,Default,,0000,0000,0000,,¿Esa cosa es lo que te ha estado persiguiendo?
Dialogue: 0,0:19:12.24,0:19:13.21,Default,,0000,0000,0000,,¡Sí!
Dialogue: 0,0:19:13.21,0:19:15.17,Default,,0000,0000,0000,,¡Alto ahí!
Dialogue: 0,0:19:16.89,0:19:19.30,Default,,0000,0000,0000,,Esa cosa es el muñeco que perdiste.
Dialogue: 0,0:19:19.30,0:19:21.44,Default,,0000,0000,0000,,En realidad yo lo tomé.
Dialogue: 0,0:19:21.44,0:19:25.43,Default,,0000,0000,0000,,Las escondidillas demoníacas son un ritual para invocar espíritus malignos.
Dialogue: 0,0:19:25.43,0:19:26.95,Default,,0000,0000,0000,,¡No soy maligna!
Dialogue: 0,0:19:26.95,0:19:29.92,Default,,0000,0000,0000,,El muñeco fue poseído por un fantasma.
Dialogue: 0,0:19:29.92,0:19:31.06,Default,,0000,0000,0000,,¡Qué grosero!
Dialogue: 0,0:19:31.06,0:19:31.99,Default,,0000,0000,0000,,¡No puede ser!
Dialogue: 0,0:19:31.99,0:19:32.33,Default,,0000,0000,0000,,¡Por aquí!
Dialogue: 0,0:19:33.44,0:19:34.94,Default,,0000,0000,0000,,Deshagámonos de este fantasma.
Dialogue: 0,0:19:34.94,0:19:38.07,Default,,0000,0000,0000,,¡Este es un talismán real!
Dialogue: 0,0:19:39.69,0:19:40.74,Default,,0000,0000,0000,,¡Niiya-san!
Dialogue: 0,0:19:40.74,0:19:42.82,Default,,0000,0000,0000,,¿Hay algún niño que me pueda comer?
Dialogue: 0,0:19:42.88,0:19:45.20,Default,,0000,0000,0000,,¡Ahí estás, espíritu maligno!
Dialogue: 0,0:19:45.66,0:19:48.41,Default,,0000,0000,0000,,¡Aléjate, demonio!
Dialogue: 0,0:19:49.87,0:19:52.33,Default,,0000,0000,0000,,¡No!
Dialogue: 0,0:19:55.54,0:19:58.75,Letreros,,0000,0000,0000,,{\fnAkbar\fs42\blur1\c&H45384B&\bord0.6\3c&H45384B&\frz31.715\pos(726,497)}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:57.12,0:19:58.76,Default,,0000,0000,0000,,Este es tu muñeco, ¿cierto?
Dialogue: 0,0:19:58.76,0:19:59.83,Default,,0000,0000,0000,,Sí.
Dialogue: 0,0:20:00.62,0:20:01.97,Default,,0000,0000,0000,,Perdona.
Dialogue: 0,0:20:01.97,0:20:04.62,Default,,0000,0000,0000,,El fantasma se fue. Estarás bien.
Dialogue: 0,0:20:04.62,0:20:06.20,Default,,0000,0000,0000,,Yo me encargo de lo demás.
Dialogue: 0,0:20:06.20,0:20:07.70,Default,,0000,0000,0000,,Ya puedes irte a casa.
Dialogue: 0,0:20:07.70,0:20:08.64,Default,,0000,0000,0000,,Lo haré.
Dialogue: 0,0:20:08.64,0:20:10.44,Default,,0000,0000,0000,,¡Muchas gracias!
Dialogue: 0,0:20:13.61,0:20:16.25,Default,,0000,0000,0000,,Ves, te dije que era buena actriz.
Dialogue: 0,0:20:16.25,0:20:17.82,Default,,0000,0000,0000,,Supongo...
Dialogue: 0,0:20:18.25,0:20:25.20,Default,,0000,0000,0000,,Cuando la gente que le teme a lo sobrenatural me ve, tomo la forma que ellos quieren ver.
Dialogue: 0,0:20:26.05,0:20:32.31,Default,,0000,0000,0000,,Su miedo me transforma en un demonio.
Dialogue: 0,0:20:32.31,0:20:38.50,Default,,0000,0000,0000,,Supongo que incluso una brizna de pasto puede parecer un demonio si tienes miedo.
Dialogue: 0,0:20:38.50,0:20:42.46,Default,,0000,0000,0000,,Entonces solo soy una brizna de pasto, ¿eh?
Dialogue: 0,0:20:43.30,0:20:45.51,Default,,0000,0000,0000,,No es nada.
Dialogue: 0,0:20:46.59,0:20:48.62,Default,,0000,0000,0000,,¡P-Perdón por lo que pasó!
Dialogue: 0,0:20:48.62,0:20:50.30,Default,,0000,0000,0000,,No te preocupes.
Dialogue: 0,0:20:50.30,0:20:52.55,Default,,0000,0000,0000,,No fue tu intención, ¿o sí?
Dialogue: 0,0:21:01.31,0:21:06.25,Default,,0000,0000,0000,,Al final no averiguamos la conexión de las escondidillas demoníacas y yo.
Dialogue: 0,0:21:06.25,0:21:11.45,Default,,0000,0000,0000,,Pensé que habría alguna conexión ya que mencionan tu nombre...
Dialogue: 0,0:21:13.75,0:21:16.50,Default,,0000,0000,0000,,Este, buenos días...
Dialogue: 0,0:21:16.50,0:21:17.96,Default,,0000,0000,0000,,Okonogi-san.
Dialogue: 0,0:21:17.96,0:21:20.32,Default,,0000,0000,0000,,Gracias por lo de ayer.
Dialogue: 0,0:21:20.32,0:21:22.42,Default,,0000,0000,0000,,Desde ese entonces, ya no ha pasado nada.
Dialogue: 0,0:21:22.42,0:21:24.38,Default,,0000,0000,0000,,Es bueno oír eso.
Dialogue: 0,0:21:24.38,0:21:28.30,Default,,0000,0000,0000,,No puedo agradecerte lo suficiente por haber exorcizado a ese fantasma, Niiya-san.{Ngh overload!}
Dialogue: 0,0:21:29.22,0:21:33.27,Default,,0000,0000,0000,,¡E-Estuviste... g-genial!
Dialogue: 0,0:21:34.74,0:21:39.18,Default,,0000,0000,0000,,Bueno, este, nuestra presidenta fantasma lo hizo todo posible.
Dialogue: 0,0:21:39.18,0:21:41.72,Default,,0000,0000,0000,,¡Aunque realmente parezca fantasma!
Dialogue: 0,0:21:43.06,0:21:44.71,Default,,0000,0000,0000,,¿Q-Qué?
Dialogue: 0,0:21:46.90,0:21:48.91,Default,,0000,0000,0000,,¡Yuuko-san!
Dialogue: 0,0:21:50.91,0:21:54.91,Default,,0000,0000,0000,,¡Sí, sí! ¡Ya sé que soy una presidenta fantasma!
Dialogue: 0,0:23:25.66,0:23:29.82,Default,,0000,0000,0000,,El mal nubla al alma perdida.
Dialogue: 0,0:23:29.82,0:23:33.16,Default,,0000,0000,0000,,El odio muestra su horrible silueta.
Dialogue: 0,0:23:33.16,0:23:35.43,Default,,0000,0000,0000,,Invisible, se disuelve en el atardecer.
Dialogue: 0,0:23:35.99,0:23:39.07,Default,,0000,0000,0000,,Misterio 3: La Doncella del Ocaso Negro.
Dialogue: 0,0:23:36.14,0:23:39.85,Letreros,,0000,0000,0000,,{\an7\fad(816,0)\3c&H130491&\b600\bord3\blur3\fnGaramond\fs36\pos(697,296)\c&H0C0D18&\t(0,816,\c&HFBFFFC&)}Misterio 3\N\h\h\h{\fs48}La Doncella del Ocaso Negro
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:49.65,OP romaji,,0000,0000,0000,,-OP-
Dialogue: 1,0:00:49.65,0:00:54.17,OP romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}watashi yo moete
Dialogue: 1,0:00:54.30,0:00:55.64,OP romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}moete
Dialogue: 1,0:00:55.99,0:01:02.55,OP romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}dakishimete miru no wa tsumi janai deshou
Dialogue: 1,0:01:02.91,0:01:04.84,OP romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}hi de yami wo harae
Dialogue: 1,0:01:04.84,0:01:09.50,OP romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(200,2033)}{\blur2\be1}choir jail
Dialogue: 1,0:01:10.92,0:01:15.20,OP romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}nageitemo yume wa utawanai
Dialogue: 1,0:01:15.20,0:01:17.70,OP romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}koko de sakenda yo
Dialogue: 1,0:01:17.98,0:01:21.12,OP romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}kotae wa dare ga motteru no
Dialogue: 1,0:01:21.47,0:01:26.04,OP romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}utsumuita mama ja kizukanai
Dialogue: 1,0:01:26.04,0:01:32.09,OP romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}kimi no hitomi no naka mirai wo sagasu
Dialogue: 1,0:01:32.39,0:01:37.10,OP romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}moshimo kiseki ga ima mo sasu nara
Dialogue: 1,0:01:37.39,0:01:42.57,OP romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}nijimu namida nugutte mae wo muite arukou
Dialogue: 1,0:01:42.73,0:01:47.11,OP romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}watashi wo akete
Dialogue: 1,0:01:47.29,0:01:52.99,OP romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}konna kurushisa de nanimo mienai
Dialogue: 1,0:01:53.30,0:01:58.04,OP romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}watashi yo moete
Dialogue: 1,0:01:58.20,0:02:00.60,OP romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}moete kanata e
Dialogue: 1,0:02:00.85,0:02:06.05,OP romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}jounetsu wa tsumi janai deshou
Dialogue: 1,0:02:06.54,0:02:08.50,OP romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}hi de yami wo harae
Dialogue: 1,0:02:08.50,0:02:14.35,OP romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(200,3069)}{\blur2\be1}choir jail
Comment: 0,0:00:47.65,0:00:49.65,OP español,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 1,0:00:49.65,0:00:54.17,OP español,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}Quémate, me digo
Dialogue: 1,0:00:54.30,0:00:55.64,OP español,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}Quémate
Dialogue: 1,0:00:55.99,0:01:02.55,OP español,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}No es un pecado el tratar de abrazarme, ¿o sí?
Dialogue: 1,0:01:02.91,0:01:04.84,OP español,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}Quema la oscuridad
Dialogue: 0,0:01:04.84,0:01:10.84,JN,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,0)\blur0.5\pos(640,623)}Japannext Fansub{hay porfa acomodelo en su lugar X3}
Dialogue: 1,0:01:10.92,0:01:15.20,OP español,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}Lamentarse no hará reales tus sueños
Dialogue: 1,0:01:15.20,0:01:17.70,OP español,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}Este es el lugar donde grité
Dialogue: 1,0:01:17.98,0:01:21.12,OP español,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}"¿Quién tiene la respuesta?"
Dialogue: 1,0:01:21.47,0:01:26.04,OP español,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}No la encontraré siendo negativa
Dialogue: 1,0:01:26.04,0:01:32.09,OP español,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}Busco por el futuro que reside en tus ojos
Dialogue: 1,0:01:32.39,0:01:37.10,OP español,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}Si este momento es en sí mismo un milagro
Dialogue: 1,0:01:37.39,0:01:42.57,OP español,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}Tendré que secar mis lágrimas y continuar
Dialogue: 1,0:01:42.73,0:01:47.11,OP español,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}Ábreme
Dialogue: 1,0:01:47.29,0:01:52.99,OP español,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}El dolor en mi interior me ciega
Dialogue: 1,0:01:53.30,0:01:58.04,OP español,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}Quémate, me digo
Dialogue: 1,0:01:58.20,0:02:00.60,OP español,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}Quémate y vuela
Dialogue: 1,0:02:00.85,0:02:06.05,OP español,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}La pasión no es un pecado, ¿o sí?
Dialogue: 1,0:02:06.54,0:02:08.50,OP español,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}Quema la oscuridad
Dialogue: 0,0:02:14.60,0:02:16.98,Web,,0000,0000,0000,,{\pos(640,625)\bord5\blur4\3c&H5950B5&}Visítanos en: japannext-fansub.blogspot.com
Dialogue: 0,0:02:14.60,0:02:16.98,Web,,0000,0000,0000,,{\pos(640,625)}Visítanos en: japannext-fansub.blogspot.com
Comment: 0,0:22:07.50,0:22:07.96,ED romaji,,0000,0000,0000,,-ED-
Dialogue: 0,0:22:07.96,0:22:11.96,ED romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(150,150)\c&H1BE3F4&\3c&H1D2B7A&}hitorikiri no sabishisa
Dialogue: 0,0:22:12.26,0:22:16.11,ED romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(150,150)\c&H1BE3F4&\3c&H1D2B7A&}hitotoki no hohoemi
Dialogue: 0,0:22:16.71,0:22:20.43,ED romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(150,150)\c&H1BE3F4&\3c&H1D2B7A&}anata ga kureru mono wa
Dialogue: 0,0:22:21.20,0:22:24.00,ED romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(150,150)\c&H1BE3F4&\3c&H1D2B7A&}minna itoshii
Dialogue: 0,0:22:24.65,0:22:29.47,ED romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(150,150)\c&HBE3214&\3c&HCD9940&}sugu soko ni ite mo
Dialogue: 0,0:22:29.83,0:22:33.85,ED romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(150,150)\c&HBE3214&\3c&HCD9940&}furerarenai mono
Dialogue: 0,0:22:34.25,0:22:38.32,ED romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(150,150)\c&H7183BD&\3c&H0A1656&}kokoro wa tsuki no you ni
Dialogue: 0,0:22:38.32,0:22:42.75,ED romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(150,150)\c&H7183BD&\3c&H0A1656&}katachi wo kaeteku yo
Dialogue: 0,0:22:43.00,0:22:47.00,ED romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(150,150)\c&H53E6F9&\3c&H3146E5&}kanawanai yakusoku mo
Dialogue: 0,0:22:47.49,0:22:51.23,ED romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(150,150)\c&H53E6F9&\3c&H2F34D2&}kawakanai namida mo
Dialogue: 0,0:22:51.85,0:22:55.57,ED romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(150,150)\c&H4135D2&\3c&H87313F&}anata ga kureta mono wa
Dialogue: 0,0:22:56.19,0:23:02.22,ED romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(150,1090)\c&H4135D2&\3c&H87313F&}dakishimete odoru
Comment: 0,0:22:05.96,0:22:07.96,ED español,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:07.96,0:22:11.96,ED español,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(150,150)}La tristeza de estar sola
Dialogue: 0,0:22:12.26,0:22:16.11,ED español,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(150,150)}Una sonrisa fugaz
Dialogue: 0,0:22:16.71,0:22:20.43,ED español,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(150,150)}Todo lo que me has dado
Dialogue: 0,0:22:21.20,0:22:24.00,ED español,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(150,150)}es preciado para mí
Dialogue: 0,0:22:24.65,0:22:29.47,ED español,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(150,150)}Sin importar cuán cerca esté
Dialogue: 0,0:22:29.83,0:22:33.85,ED español,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(150,150)}es algo que no puedo tocar
Dialogue: 0,0:22:34.25,0:22:38.32,ED español,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(150,150)}Como la luna en el cielo nocturno
Dialogue: 0,0:22:38.32,0:22:42.75,ED español,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(150,150)}La forma de mi corazón sigue cambiando
Dialogue: 0,0:22:43.00,0:22:47.00,ED español,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(150,150)}Hay promesas que no pueden cumplirse
Dialogue: 0,0:22:47.49,0:22:51.23,ED español,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(150,150)}Hay lágrimas que nunca se secan
Dialogue: 0,0:22:51.85,0:22:55.57,ED español,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(150,150)}Todo lo que me has dado
Dialogue: 0,0:22:56.19,0:23:02.22,ED español,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(150,1090)}lo abrazaré mientras bailo
Dialogue: 0,0:23:39.85,0:23:41.85,Default,,0000,0000,0000,,